Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.Ponuka branding konzultácií pre Vašu firmu.

Publikované: 17. 11. 2026

Kto sa stará o váš marketing, aby ste sa vy mohli venovať biznisu?

Máte kvalitný produkt, obchodné ciele a plány na rast. Ale máte aj marketing, ktorý vám ich pomáha napĺňať?

Ilustračný obrázok
Máte kvalitný produkt, obchodné ciele a plány na rast. Ale máte aj marketing, ktorý vám ich pomáha napĺňať?

V mnohých firmách marketing funguje podľa toho, ako práve prichádzajú požiadavky. Obchodník potrebuje prezentáciu pre zákazníka. Vedenie chce aktualizovať web. Treba pripraviť podklady na veľtrh, spustiť kampaň, napísať príspevok na LinkedIn alebo koordinovať externú agentúru.

Jednotlivé úlohy sa postupne plnia. Ale kto rozhoduje, ktoré z nich majú najväčší význam pre rast firmy? Kto ich plánuje, koordinuje, systematicky realizuje a vyhodnocuje? A kto dohliada na to, aby sa dohodnuté kroky skutočne zavádzali do praxe?

Často samotný majiteľ, výkonný manažér, obchodný riaditeľ alebo zamestnanec, ktorý má marketing na starosti popri ďalších povinnostiach.

Problém pritom nemusí byť v tom, že firma nerobí marketing. Problém môže byť v tom, že jednotlivé aktivity na seba nenadväzujú, chýba im systematické riadenie alebo kapacita na ich dôslednú realizáciu.

CHCEM EXTERNÉ MARKETINGOVÉ ODDELENIE

Marketing má pomáhať vášmu biznisu rásť. Nie iba plniť zadania.

Či už predávate produkty koncovým zákazníkom, poskytujete služby alebo dodávate technologické riešenia ďalším firmám, zákazník sa dnes rozhoduje inak než v minulosti.

Ešte pred prvým kontaktom s obchodníkom alebo samotným nákupom si vyhľadáva informácie, porovnáva ponuky, prezerá referencie, číta hodnotenia a čoraz častejšie využíva aj AI nástroje.

V B2B segmente môže do rozhodovania vstupovať viacero ľudí. Nákupca potrebuje porovnať podmienky, odborník posúdiť riešenie a vedenie firmy pochopiť jeho obchodný prínos.

V B2C segmente zákazník zase porovnáva produkty, ceny, skúsenosti ostatných či dôveryhodnosť predajcu.

Každý z nich potrebuje iné informácie a argumenty.

Ak ich vaša firma nedokáže poskytnúť v správnom čase a na správnom mieste, zákazník si môže vytvoriť preferenciu v prospech konkurencie ešte predtým, než vás osloví.

Preto dnes nestačí mať kvalitný produkt alebo dobrý obchodný tím. Marketing musí systematicky pomáhať vytvárať dopyt, budovať dôveru, podporovať predaj a presviedčať zákazníkov o hodnote vašej ponuky.

CHCEM POSUNÚŤ MARKETING FIRMY

Kto sa však o všetky tieto aktivity postará?

Pripraviť marketingovú stratégiu je jedna vec. Premeniť ju na konkrétne kroky a zabezpečiť ich každodenné fungovanie je druhá.

Marketing potrebuje nielen plánovanie, ale aj dôslednú implementáciu. Jednotlivé aktivity treba realizovať, koordinovať, kontrolovať, vyhodnocovať a podľa výsledkov priebežne upravovať.

Od tvorby obsahu a správy komunikačných kanálov cez podporu obchodného tímu až po koordináciu agentúr a ďalších špecialistov.

Nie každá firma však potrebuje alebo chce budovať vlastné marketingové oddelenie.

A práve preto sme v Levosphere vytvorili službu Externé marketingové oddelenie.

Získate marketingovú odbornosť, skúsené riadenie alebo výkonnú podporu v rozsahu, ktorý vaša firma aktuálne potrebuje.

Bez nutnosti budovať celý interný tím.

MÁM ZÁUJEM O NOVÚ SLUŽBU

Tri možnosti spolupráce. Podľa toho, čo váš marketing potrebuje.

1. Marketingový špecialista: Potrebujem výkonnú silu

Viete, čo chcete robiť, ale nemáte človeka, ktorý to zrealizuje?

Máte pripravenú stratégiu, komunikačný plán alebo konkrétne marketingové zadania. Chýba vám však kapacita na ich pravidelnú realizáciu.

Marketingový špecialista vám pomôže zabezpečiť každodenné marketingové aktivity a dohliadne na plnenie dohodnutých úloh.

Čo pre vás zabezpečíme?
  • Tvorbu marketingového obsahu, príspevkov na sociálne siete a blogových článkov.
  • Prípravu grafických podkladov a bannerov.
  • Správu dohodnutých komunikačných kanálov.
  • Prípravu zadaní pre externé agentúry v oblastiach PPC, webu, SEO, PR či médií.
  • Koordináciu externých dodávateľov a priebežnú komunikáciu.
  • Vyhodnocovanie realizovaných marketingových aktivít.
  • Projektový manažment a koordináciu dohodnutých úloh.
  • Podporu obchodných marketingových aktivít, prípravu produktových prezentácií, obchodných materiálov, podkladov pre predajcov a distribútorov či komunikácie na podporu predaja.
Ako to môže vyzerať v praxi?

Vaša firma pripravuje uvedenie nového produktu, účasť na podujatí alebo obchodnú kampaň. Potrebujete aktualizovať produktové materiály, pripraviť komunikáciu, zabezpečiť grafické výstupy a koordinovať jednotlivých dodávateľov.

Namiesto toho, aby tieto úlohy popri svojej práci riešil majiteľ, obchodný riaditeľ, marketingový manažér alebo iný člen tímu, ich realizáciu preberie marketingový špecialista.

Váš tím sa tak môže sústrediť na svoje hlavné zodpovednosti, zatiaľ čo marketingové aktivity napredujú podľa dohodnutého plánu.

Pre koho je služba vhodná?

Pre firmy, ktoré majú marketingové smerovanie nastavené, ale chýba im pravidelná výkonná kapacita na realizáciu naplánovaných aktivít.

POTREBUJEM MARKETINGOVÉHO ŠPECIALISTU

2. Marketingový manažér: Potrebujem riadenie a nasmerovanie

Máte ľudí, ktorí marketing realizujú. Ale kto rozhoduje, čo majú robiť, v akom poradí a ako majú jednotlivé aktivity na seba nadväzovať?

Možno už spolupracujete s grafikom, PPC agentúrou, webovým dodávateľom alebo máte vlastného marketingového pracovníka.

Každý z nich dokáže zabezpečiť svoju časť práce. No kto ich aktivity prepája s obchodnými cieľmi firmy, nastavuje priority a dohliada na ich plnenie?

Marketingový manažér prináša skúsené vedenie a systematické riadenie marketingu.

Čo pre vás zabezpečíme?
  • Plánovanie marketingových aktivít, rozpočtov a časového harmonogramu.
  • Nastavenie priorít podľa marketingového a obchodného plánu.
  • Koordináciu interných marketingových pracovníkov a externých agentúr.
  • Prípravu a vyhodnocovanie výberových konaní na marketingových dodávateľov.
  • Komunikáciu s vedením spoločnosti a projektový manažment.
  • Priebežnú kontrolu plnenia marketingového plánu a usmerňovanie aktivít podľa aktuálnych potrieb firmy.
Ako to môže vyzerať v praxi?

Vaša spoločnosť plánuje rozšíriť svoje pôsobenie, osloviť nové zákaznícke segmenty alebo zvýšiť predaj.

Marketingové aktivity už realizujete, ale potrebujete určiť, na čo sa zamerať, ktoré kanály využiť, ako nastaviť rozpočet a ako koordinovať jednotlivých dodávateľov.

Marketingový manažér pomôže nastaviť priority, pripraviť harmonogram a zabezpečiť, aby na seba jednotlivé aktivity nadväzovali.

Namiesto množstva nesúvisiacich úloh vzniká koordinovaný marketingový plán, ktorého realizácia podporuje obchodné priority spoločnosti.

Pre koho je služba vhodná?

Pre firmy, ktoré už majú interné alebo externé marketingové kapacity, ale potrebujú skúsené vedenie, strategické nasmerovanie a systematickú koordináciu aktivít.

POTREBUJEM MARKETINGOVÉHO MANAŽÉRA

3. Marketingový tandem: Potrebujem marketing bez starostí

Chcete mať marketing komplexne zastrešený, od plánovania až po realizáciu?

Marketingový tandem spája skúseného marketingového manažéra a výkonného marketingového špecialistu.

Jeden nastavuje priority, plánuje, koordinuje a kontroluje. Druhý zabezpečuje každodennú realizáciu dohodnutých aktivít.

Spoločne sa starajú o to, aby marketing neostal iba na úrovni plánov, ale systematicky sa prenášal do praxe.

Čo pre vás zabezpečíme?
  • Plánovanie marketingových aktivít, rozpočtov a harmonogramu.
  • Riadenie marketingových priorít v nadväznosti na obchodné ciele.
  • Tvorbu obsahu, blogov, príspevkov na sociálne siete a grafických podkladov.
  • Správu dohodnutých komunikačných kanálov.
  • Prípravu zadaní a koordináciu externých špecialistov a agentúr.
  • Projektové riadenie a komunikáciu s vedením firmy.
  • Priebežnú kontrolu realizácie marketingového plánu a vyhodnocovanie výsledkov.
  • Podporu obchodných marketingových aktivít, od prípravy obchodných a produktových materiálov až po koordináciu kampaní na podporu predaja, komunikáciu s distribútormi či prípravu podkladov pre obchodný tím.
Ako to môže vyzerať v praxi?

Vaša spoločnosť chce systematicky rozvíjať marketing, získavať nových zákazníkov a podporovať predaj. Nemáte však vlastné marketingové oddelenie alebo jeho aktuálne kapacity nestačia na plánované aktivity.

Marketingový manažér nastavuje priority, plánuje aktivity, koordinuje dodávateľov a kontroluje plnenie marketingového plánu.

Marketingový špecialista zabezpečuje obsah, komunikáciu a realizáciu dohodnutých výstupov.

Firma tak získava tím, ktorý marketing nielen plánuje, ale aj realizuje a priebežne vyhodnocuje, bez potreby budovať vlastné marketingové oddelenie.

Pre koho je služba vhodná?

Pre spoločnosti, ktoré potrebujú marketing systematicky riadiť aj realizovať a chcú jeho každodenné fungovanie zveriť externému partnerovi.

POTREBUJEM MARKETINGOVÝ TANDEM

Ilustračný obrázok

Často kladené otázky o externom marketingovom oddelení

Čo je externé marketingové oddelenie a ako funguje?

Externé marketingové oddelenie je služba, vďaka ktorej firma získava marketingového špecialistu, skúseného marketingového manažéra alebo ich kombináciu bez potreby budovať vlastný interný tím.

Externý tím podľa dohodnutého rozsahu plánuje, koordinuje, realizuje a vyhodnocuje marketingové aktivity. Cieľom je zabezpečiť systematické fungovanie marketingu v súlade s obchodnými cieľmi firmy.

Má zmysel externé marketingové oddelenie, ak už máme vlastného marketéra alebo spolupracujeme s agentúrami?

Áno. Externé marketingové oddelenie nemusí nahrádzať váš existujúci tím.

Ak máte interného marketingového pracovníka, ale chýba mu seniorné vedenie, môžete využiť službu Marketingový manažér.

Ak máte marketingové smerovanie nastavené, ale chýbajú vám kapacity na realizáciu, vhodným riešením môže byť Marketingový špecialista.

Externé oddelenie môže tiež pomáhať koordinovať spoluprácu viacerých agentúr a špecialistov tak, aby ich aktivity smerovali k spoločným obchodným cieľom.

Máme pripravenú marketingovú stratégiu alebo novú vizuálnu identitu. Čo ďalej?

Pripravená stratégia a vizuálna identita sú dôležitým základom. Samy osebe však nezabezpečia realizáciu marketingových aktivít.

Stratégiu je potrebné preniesť do konkrétneho plánu, pripraviť obsah, nastaviť komunikáciu, koordinovať dodávateľov a pravidelne vyhodnocovať výsledky.

Externé marketingové oddelenie vám pomôže zabezpečiť, aby sa strategické rozhodnutia systematicky zavádzali do každodenného fungovania marketingu.

Pripravujeme nový web. Potrebujeme riešiť aj SEO a GEO pre vyhľadávanie cez AI?

Áno, pri príprave nového webu je vhodné myslieť nielen na jeho dizajn a používateľskú skúsenosť, ale aj na to, ako zákazníci nachádzajú informácie o vašej firme.

SEO pomáha zlepšovať viditeľnosť vo vyhľadávačoch. GEO sa zameriava na optimalizáciu obsahu a jeho dostupnosti pre generatívne AI systémy.

Dôležitý je kvalitný, zrozumiteľný a dôveryhodný obsah, ktorý odpovedá na otázky vašich zákazníkov.

Externé marketingové oddelenie vám pomôže identifikovať potrebné aktivity, nastaviť priority a koordinovať spoluprácu so SEO, GEO či webovými špecialistami. Nadväzuje na SEO a GEO analýzu a vykonáva jednotlivé kroky a realizuje odporúčania z analýzy. 

Je externé marketingové oddelenie vhodné aj pre B2B spoločnosti?

Áno. V B2B segmente môže marketing významne podporovať obchodný tím, pomáhať získavať nových zákazníkov a budovať dôveru ešte pred prvým obchodným stretnutím.

Súčasťou dohodnutej spolupráce môže byť aj podpora obchodných marketingových aktivít, napríklad tvorba produktových prezentácií, prípadových štúdií, podkladov pre obchodníkov a distribútorov či koordinácia komunikácie pri uvádzaní nových produktov.

Rovnako je služba vhodná aj pre B2C spoločnosti, ktoré potrebujú systematicky riadiť marketing, podporovať predaj a budovať vzťahy so zákazníkmi.

Ako prebieha spolupráca s externým marketingovým oddelením?

Spolupráca štandardne začína úvodným auditom, počas ktorého spoznáme vaše obchodné ciele, aktuálne marketingové aktivity a spôsob fungovania marketingu.

Na základe zistení pripravíme odporúčania, nastavíme priority, strategické smerovanie komunikácie a marketingový plán.

Následne spoločne odsúhlasíme rozsah služieb a potrebné kapacity. Podľa potrieb vašej firmy zabezpečíme marketingového špecialistu, manažéra alebo ich kombináciu.

Počas spolupráce dohodnuté aktivity koordinujeme, realizujeme a pravidelne vyhodnocujeme. Rozsah podpory vieme prispôsobovať aktuálnym potrebám vašej spoločnosti.

Aké sú hlavné výhody externého marketingového oddelenia?

Externé marketingové oddelenie umožňuje firme získať marketingovú odbornosť, skúsené riadenie a výkonnú podporu bez potreby vytvárať celý interný tím.

Pomáha zabezpečiť kontinuitu marketingových aktivít, koordináciu dodávateľov, systematickú realizáciu plánov a prepojenie marketingu s obchodnými cieľmi.

Vedenie firmy sa tak môže viac sústrediť na rozvoj biznisu, zatiaľ čo marketing má jasne nastavené zodpovednosti a pravidlá fungovania.

Váš biznis potrebuje marketing, ktorý má smer aj výsledky.

Kvalitný produkt, skúsení obchodníci a dobrá stratégia predstavujú silný základ.

Aby však marketing skutočne podporoval rast firmy, potrebuje ľudí, ktorí dokážu jednotlivé aktivity správne naplánovať, realizovať, koordinovať a vyhodnocovať.

Nemusíte sa stať marketingovým expertom. Ani budovať vlastné marketingové oddelenie.

Potrebujete vedieť, kam chcete svoj biznis posunúť. My vám pomôžeme zabezpečiť marketing, ktorý bude tento cieľ podporovať.

Kto sa dnes stará o váš marketing?

Ak máte pocit, že marketing vo vašej firme potrebuje jasnejší smer, skúsené vedenie alebo viac kapacít na realizáciu, radi sa s vami porozprávame.

Spoločne sa pozrieme na to, čo váš marketing aktuálne potrebuje a aká forma spolupráce by bola pre vašu firmu najvhodnejšia.

MÁM ZÁUJEM O EXTERNÉ MARKETINGOVÉ ODDELENIE

Fotka autora Katarína GregováLinkedIn logo
Katarína Gregová
Branding manager